CubitaNOW
x

support@cubitanow.com

Descarga gratis nuestra App

Escritor cubano Leonardo Padura: En mi país se me lee muy poco y mal

Redacción de CubitaNOW

Sociedad, Arte y Cultura, America Latina, Cuba

El reconocido escritor cubano Leonardo Padura lamenta que su obra se conozca poco en su país al no encontrarse en las librerías, un problema que las instituciones estatales atribuyen a las carencias económicas para asumir las ediciones.

Sin embargo, el autor sospecha que hay otros motivos detrás de la ausencia de ejemplares suyos en los anaqueles. Sus compatriotas normalmente acceden a sus novelas en copias piratas y soportes digitales, lo que limita mucho la difusión de su trabajo.

“En todas las librerías de todos los países de lengua española están mis libros, menos en Cuba, por razones de carácter económico, y por razones que se esconden tras las razones de carácter económico, para que no sean editados y difundidos los libros”, aseguró en declaraciones a la agencia de noticias EFE.

Durante una pausa en el taller sobre escritura para cine que ofreció en Panamá, puso como ejemplo el caso de su novela "La transparencia del tiempo", publicada en el exterior en 2018 y en manos de una editorial cubana desde 2019. “(…) Y estamos en 2023 y todavía no se ha publicado”, dijo.

“No sé cuándo saldrá”, admitió. Sobre el déficit de materia prima en el país, que atraviesa una de las peores crisis desde el triunfo de la revolución de Fidel Castro, dijo: “Hay problemas con el papel, pero hay otros libros que se han publicado en Cuba”.

Entre otros reconocimientos, Padura cuenta con el Premio Nacional de Literatura (2012), Orden de las Artes y las Letras de Francia (2013) y el Premio Princesa de Asturias de las Letras (2015). Aun así, su obra, mayormente policiaca y protagonizada por el emblemático personaje del detective Mario Conde, es poco conocida en la isla.

Padura rompió con los moldes de la novela policiaca en la revolución castrista y presentó una obra de ficción más apegada a la veracidad, con agentes y funcionarios corruptos. Habitualmente, sus historias se desarrollan en La Habana, donde todavía reside el escritor, en la barriada de Mantilla.

Al aclarar los motivos por los cuales se mantenía viviendo en Cuba, aun teniendo la posibilidad de hacerlo en otro país como España, donde tiene ciudadanía hace más de una década, y así librarse de la asfixiante crisis económica de la isla, Padura comentó que tiene “una pertenencia cultural muy fuerte” con su tierra natal, lo cual lo “alimenta”.

De igual modo, admitió que le “costaría trabajo vivir en otra parte”. “Es el lugar donde mejor yo escribo, quizás sea fatalismo, obsesión o empecinamiento, pero es mi realidad”, explicó. “Tengo una sola nacionalidad: soy un escritor cubano y del Caribe, pero mis influencias y mis lecturas son amplias y eclécticas como La Habana misma”, sostuvo.

En su obra literatura, Padura reconoció “dos fuentes fundamentales de conocimiento”: En primer lugar, la novela estadounidense del siglo XX, de escritores como Hemingway, Dos Passos, Faulkner, Salinger o Updike, con los que aprendió “cómo contar una historia”.

En segunda instancia, mencionó “la literatura iberoamericana, fundamentalmente latinoamericana, a partir de los momentos en los que se moderniza, en los años 40 con la obra de Carpentier, en los 50 con Juan Rulfo o en los 60 con todo el movimiento del ‘boom'”.

Recomendado para ti:


También te podría interesar:

Colapsa el SEN con más de 1200 MW de afectación desde la madrugada de este 1 de Julio

Hace 19 horas

¡Importante! Familiares podrán visitar Cuba después de los nuevos requisitos impustos por Trump

Hace 1 hora

Roque Moreno lanza bomba contra la TV cubana: 'no volveré a actuar en telenovelas'

Hace 1 día

ICE arresta al cubano que secuestró un avión en 2003 tras cumplir su condena en EEUU

Hace 22 horas

Hombre disfrazado de policía asalta a cubano en Houston; esposa lo enfrenta a tiros (Video)

Hace 13 horas

De la gloria al olvido: bicampeón olímpico del boxeo cubano abandonado a su suerte

Hace 1 día

Presunto asesinato por el DTI en Matanzas a Félix Lázaro Reinoso: Actualización

Hace 1 día

China toma la delantera en Cuba mientras las promesas de Rusia se desvanecen

Hace 19 horas

Cinco niñas drogadas, abusadas y traicionadas por pedófilo que escapó (video)

Hace 1 día

Patrulla 007 desata violencia brutal contra ancianos indefensos en Cuba(video)

Hace 1 día

Santero camagüeyano mata a mujer y destruye una familia en el exilio

Hace 1 día

ICE deporta a tres cubanos con antecedentes penales graves

Hace 14 horas

'El pueblo de Cuba ya está muerto': cubano de Marianao explota contra Díaz-Canel(video)

Hace 1 día

De Marianao a Barajas: Jardiel El Flaco hace reír hasta a los guardias del aeropuerto(video)

Hace 1 día

Apedrean la casa de la Gobernadora de Matanzas en medio de protestas por apagones prolongados

Hace 3 horas

Asesinan a madre santiaguera en Houston: su hijo de 13 años halló el cuerpo

Hace 1 día

Idania Valdés, otra cantante que deja Cuba, se instala en España

Hace 18 horas

Trump endurece su política hacia Cuba con nuevo memorando presidencial

Hace 1 día

¡Regresa a Cuba actor Alejandro Cuervo tras días intensos en Miami!(video)

Hace 2 horas

“¡Súbelo Mayeta!”: el grito rebelde que sacude Santiago de Cuba al ritmo de la conga (Video)

Hace 1 día

La actriz Yasbell Rodríguez vuelve a desatar suspiros con íntima sesión de fotos

Hace 20 horas

Auspicia empresaria cubana evento de intercambio para la comunidad de negocios en Miami

Hace 16 horas

Difunden video del momento en que Chocolate MC secuestra a un hombre a punta de pistola en Miami(Video)

Hace 11 horas

¡Insólito! 100 dólares por una donación de sangre en Cuba

Hace 1 día

Lilo Vilaplana desnuda la hipocresía del castrismo con Sandro Castro al volante(video)

Hace 3 horas

Montaje castrista: así enfrentaron nuevamente al diplomático estadounidense en Cuba (Video)

Hace 18 horas

Tahimí Alvariño sobre los apagones en Cuba: ¡Esto es inhumano, no se puede ni dormir!

Hace 20 horas

Habla familia de cubano de 75 años que murió bajo custodia de ICE: “Lo dejaron morir”:

Hace 16 horas

Brutal asesinato de joven sacude a Cienfuegos(video)

Hace 2 horas

Cándido Fabré lanza duras críticas al INDER

Hace 18 horas

Trump lanza advertencia a Elon Musk: “Sin subsidios, tendría que volver a Sudáfrica”

Hace 16 horas

Choque entre moto y ómnibus deja un fallecido en La Habana

Hace 15 horas

¡Se calentó Guanabacoa en medio de apagón!: Represión brutal tras protesta en la calle Barreto(video)

Hace 1 hora

Creador del suplemento nutricional Trofin vende café en Cuba

Hace 18 horas

Trump inaugura polémico centro de detención en los Everglades de Florida: “Una cárcel rodeada de caimanes” (Video)

Hace 17 horas

Crece la violencia: asesinado joven en Cangrejeras para robarle la moto

Hace 2 horas

Devuelven a Cuba 20 migrantes desde Bahamas

Hace 9 horas

Kenny Robert hace de las suyas con video de Alejandro Cuervo

Hace 20 horas

Migrantes cubanos se establecen en Tapachula y se olvidan del sueño americano

Hace 18 horas

Respuesta del pueblo cuando se le pregunta por el futuro del país (video)

Hace 20 horas

'Ojalá no hubiera tomado la decisión de venir a Estados Unidos'... la experiencia de una cubana entre España y EE. UU.

Hace 1 hora

Santiago de Cuba al borde del colapso ambiental por incendios en vertederos urbanos (video)

Hace 2 horas

Gritó “Libertad” desde su casa y está incomunicada en Villa Marista(video)

Hace 1 hora

Caos por un parqueo en La Pequeña Habana: balacera deja un herido y dos arrestos

Hace 2 horas

Joven de 21 años detenida tras sembrar el caos en el Aeropuerto de Miami con una falsa amenaza de bomba

Hace 3 horas

¿Juliette Valle y La Flaca Verónica juntos de nuevo?

Hace 20 horas

Chocolate MC ataca desde la cárcel al Chulo y lo llama 'hipócrita'

Hace 20 horas

Veinticinco años sin abrazarse: el emotivo reencuentro de dos hermanos cubanos(video)

Hace 2 horas

Bryan Kohberger evita la pena capital tras brutal asesinato de estudiantes en Idaho. Indignación entre familiares de las víctimas

Hace 2 horas

El jimagua no escapa del químico, una fuga de la juventud cubana del desastre nacional(video)

Hace 22 horas

Detienen a mujer por falsa alarma de bomba en aeropuerto internacional de Miami

Hace 14 horas

Yoenis Céspedes sorprende al vender su lujosa finca por 30 millones en Florida

Hace 23 horas

Un respiro judicial para los haitianos: la justicia frena intento de acabar con el TPS antes de tiempo

Hace 3 horas

“Hecho Real” de Hallel Génesis desata rumores sobre Yomil

Hace 23 horas

Quemar la basura o morir de infección: la pesadilla cotidiana en Versalles Matanzas(video)

Hace 18 horas

Maggie Suárez vuelve a lanzar indirectas tras ruptura de Yomil y Daniela Reyes

Hace 20 horas

El post de Daniela Reyes que todos comentan

Hace 20 horas

Roque Moreno desmiente retiro definitivo de las telenovelas, pero admite pausa “largo tiempo, o quizás definitiva”

Hace 36 minutos

Detenida mujer sospechosa de descuartizar y asfixiar a su bebé en Puente de Vallecas, Madrid

Hace 23 horas

EE. UU. aprobará impuesto del 1 % a las remesas desde diciembre de 2025

Hace 46 minutos

' No puedo dormir, no quiero dormir ¡la vigilia de un pueblo!' padre Léster Rafael

Hace 54 minutos

Inundaciones en Matanzas tras fuertes lluvias evidencian deficiencias en el drenaje urbano

Hace 1 hora

Italia otorgará 500 mil visas de trabajo a ciudadanos no europeos entre 2026 y 2028

Hace 19 horas

¡Caos en Barajas!... largas colas y tensión en la Terminal 4 paralizan uno de los aeropuertos más transitados de Europa

Hace 24 minutos

Sequía, apagones y equipos rotos: el cóctel que agrava el acceso al agua en Cuba(video)

Hace 18 horas

Gobierno del presidente Donald Trump podrían revocar ciudadanías a naturalizados por sospechas de fraude o delitos

Hace 16 horas

“La dictadura aprieta porque el miedo pesa más que la indignación”, advierte Lara Crofs tras nuevo memorándum de Trump

Hace 1 día

Olvido mortal: madre deja a su bebé en el auto mientras va a un SPA y el niño muere por calor

Hace 1 día

Seidy La Niña ofrece detalles sobre su candidatura como alcaldesa

Hace 19 horas

Marco Rubio anunció el fin del modelo USAID: Los programas de ayuda los administrará el Departamento de Estado

Hace 17 horas

Yomil y su éxito dentro y fuera de la música

Hace 19 horas

Rosa María Payá hace un llamado contra la dictadura cubana

Hace 1 día

Cubanos celebran la homologación de sus títulos médicos en España

Hace 1 día

Seguridad de Yailin, la más viral, agrede y amenaza a paparazzi en aeropuerto de Madrid

Hace 1 día

Cubano con I-220A presencia redada de ICE en Walmart y lanza alerta a la comunidad migrante

Hace 21 horas

Nuevas rutas de microbuses en La Habana: un alivio simbólico ante una crisis estructural

Hace 1 día

Indignación en EE.UU. por el trato a migrante que salvó a una niña y ahora enfrenta la deportación

Hace 21 horas

China toma el relevo en Cuba: 55 parques solares y suministros mientras Rusia solo promete

Hace 20 minutos

Henry Constantin sigue preso por publicar en La Hora de Cuba: denunció a un agente de la Seguridad del Estado

Hace 1 día

'Chequera' denuncia con humor la miseria de los jubilados cubanos

Hace 1 día

Esclavitud y corrupción carcelaria en Cuba: denuncian crímenes desde la prisión de Veguita

Hace 1 día

México incrementa envíos de petróleo a Cuba mientras persiste crisis energética en la isla

Hace 1 día

Trump intensifica su política migratoria: quiere quitar la ciudadanía a naturalizados con antecedentes

Hace 22 horas

Con Guerrita se va un gran ser humano, un histórico estadístico del béisbol cubano

Hace 1 día

La transformación de Amanda Sanz tras cirugía estética resalta su carisma y confianza

Hace 1 día

Realizador Lilo Vilaplana lidera campaña para financiar filme sobre campos de reclusión forzada en Cuba

Hace 23 horas

Cubano desafía al sistema viviendo sin pagar renta en Miami Beach desde su barco en la bahía

Hace 1 día

Detienen a jefe de producción por robo de materiales en fábrica de zapatos en Manzanillo

Hace 1 día

Denuncian esclavitud moderna y torturas en la prisión Veguita de Manzanillo, Cuba

Hace 1 día

Desesperado acto de un padre: salta al mar para salvar a su hija caída de un crucero (Video)

Hace 1 día

¡Abran paso que viene un grandes ligas! Prospecto cubano Lázaro Montes convocado al Juego de Futuras Estrellas

Hace 1 día

Comunidades migrantes crean aplicaciones que advierten sobre redadas de ICE

Hace 1 día

Turismo en picada: Cuba pierde más de una cuarta parte de sus visitantes internacionales en lo que va de año

Hace 1 día

Estados Unidos acusó a una red de hackers de Corea del Norte por financiar el desarrollo militar de Kim Jong-un

Hace 1 día

Lo que todo inmigrante debe saber para identificar a un agente del ICE y proteger sus derechos

Hace 1 día

Cuba despierta sin dormir: ¡la Isla en vela y sin libertad! Lara Crofs

Hace 9 minutos

Trump prepara 'pase temporal' para migrantes que trabajan en agricultura y hotelería

Hace 1 día

Rescatan a cinco personas tras incendio de bote cerca de Key Biscayne, Florida

Hace 1 día

EEUU acusa a más de 320 personas por fraudes médicos de millones de dólares

Hace 1 día

El dólar se dispara en Cuba tras nuevas sanciones de Trump mientras el MLC se desploma

Hace 52 segundos