El Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE) confirmó que Emiliano Andrade-Covarrubias de 56 años era residente permanente legal cuando murió bajo custodia en un centro de detención de Texas. La agencia alegó que había obtenido su estatus de manera fraudulenta, una acusación que su hija rechaza y que reaviva las dudas sobre la atención médica recibida durante su detención.

Emiliano Andrade-Covarrubias, ciudadano mexicano de 56 años, falleció el sábado en el Rio Grande Processing Center, un centro de detención migratoria situado en Laredo, Texas, después de permanecer casi cuatro meses bajo custodia de las autoridades estadounidenses.

El ICE confirmó que Andrade-Covarrubias tenía residencia permanente legal en Estados Unidos, pero sostuvo que había obtenido ese estatus de manera fraudulenta al supuestamente omitir un arresto por robo de propiedad ocurrido en 2004 durante la tramitación de su solicitud. Según la agencia, el hombre fue transferido a su custodia mientras esperaba los procedimientos de deportación.

Sin embargo, su hija Estefani Andrade, negó esa versión en declaraciones al medio estadounidense The Texas Tribune. Aseguró que su padre sí había informado sobre el antecedente y que las autoridades aprobaron su residencia pese a conocerlo.

La familia también cuestionó la atención médica que recibió durante su detención. Andrade-Covarrubias padecía una afección cardíaca, diabetes e hipertensión. Según su hija, llevaba sus medicamentos cuando fue arrestado, pero el personal del centro se habría negado a proporcionárselos e ignorado sus quejas de tos, dificultad para respirar y presión en el pecho.

El ICE afirmó que el detenido recibió atención médica adecuada y fue examinado por profesionales sanitarios. No obstante, la causa oficial de su muerte seguía pendiente de los resultados de la autopsia, a cargo de la Oficina del Médico Forense del Condado de Webb.

Andrade-Covarrubias fue detenido el 26 de junio cuando regresaba de México por el puente Juárez-Lincoln, en Laredo. Había vivido durante décadas en Dallas, donde trabajaba pintando apartamentos y crió a tres hijos nacidos en Estados Unidos.

Además, tenía una audiencia de inmigración programada para el 2 de noviembre, por lo que su proceso migratorio continuaba abierto al momento de su fallecimiento.

El congresista demócrata Henry Cuellar visitó el centro el domingo y pidió explicaciones sobre los procedimientos médicos. El caso ha intensificado el escrutinio sobre las condiciones de detención y la responsabilidad de las autoridades federales ante las muertes bajo custodia.

La causa de la muerte está pendiente de confirmación oficial. Las presuntas negligencias médicas son denuncias de la familia; ICE sostiene que el detenido recibió atención adecuada.

Fuente: The Texas Tribune

Recomendado para ti