CubitaNOW
x

support@cubitanow.com

Descarga gratis nuestra App

A propósito de lo sucedido con Omara Portuondo en concierto en Barcelona, su hijo emite una nota especial

Redacción de CubitaNOW

Europa, Arte y Cultura, Cuba

NOTA ESPECIAL:


A los amigos de todo el mundo:

Como hijo y mánager de Omara Portuondo, agradezco profundamente las muestras de cariño y preocupación por la salud de mi madre. Quiero confirmarles que en este momento nos encontramos en Barcelona y ella está bien, bajo los cuidados y supervisión de su médico personal que desde hace más de 20 años la acompaña a cualquier lugar de Cuba y el mundo donde se presente.

En este mes de octubre, Omara arribará a sus 94 años, quienes la conocen de cerca saben que cantar es su modo de vivir. Claro que, por su edad y condiciones de salud, ya no ofrece conciertos extensos y se ha despedido de muchos escenarios internacionales. Pero privarla de la posibilidad de cantar, siempre que tenga ánimos, condiciones vocales y fuerza, sería condenarla a la tristeza. El encuentro con el público, los aplausos y las canciones, la mantienen viva y con buen ánimo. Incluso, por recomendaciones médicas, la posibilidad de que siga cantando, ensayando y grabando, contribuye favorablemente a su salud mental, aunque a un ritmo moderado y siempre de acuerdo a su estado físico. Para ello se le realizan exámenes periódicos y se monitorean sus indicadores.

En el afán de que pudiera mantenerse activa y recibiera el calor del público en países y escenarios muy queridos, concebimos junto a Cuza Agency, y con el respaldo de la Orquesta Failde, un espectáculo homenaje al Buena Vista Social Club y a aquellos grandes artistas que ya no están. Ella aparecería para interpretar unos pocos temas, desde su condición de protagonista excepcional de ese proyecto y del mismo modo en que lo hacía con la nómina original. Se organizaron solo cuatro presentaciones especiales, las únicas que realizaría en el actual año fuera de Cuba y con suficiente tiempo entre fechas para cuidar su descanso. Fue una gran emoción verla interactuar con miles de espectadores las pasadas semanas en Colombia y Gran Canaria, donde recibió una inyección de amor.

Durante la noche de este dos de octubre, en el Palau de la Música de Barcelona, luego de interpretar el clásico “Quizás quizás” de Osvaldo Farrés, Omara mostró signos de fatiga y desorientación, por lo que consideramos que lo mejor era retirarla del escenario. Algo así puede ocurrirle a cualquier artista sin importar la edad. Lamentamos sinceramente las molestias que esto pudo ocasionar. Agradecemos al Festival Crüilla y a Jordi Herreruela. No obstante, es necesario aclarar que La Failde, continuó con el show previsto, con la profesionalidad y calidad que les caracteriza. Esta agrupación de jóvenes músicos matanceros, ha colaborado estrechamente con Omara durante la última década, siempre desde el mayor respeto y cariño y se han ganado la gratitud de nuestra familia.

Teniendo en cuenta este hecho, consideramos oportuno anunciar el retiro definitivo de Omara de los escenarios durante la presentación en Budapest el próximo domingo, donde se le hará un homenaje por parte de la Orquesta y el público asistente. En esta ocasión Omara no cantará, recibirá el cariño y el aplauso. Luego de esto, y por las razones que compartimos antes, seguirá ensayando y grabando desde su estudio en casa o participando en homenajes y encuentros con el público que la quiera agazajar, solo en la medida en que su salud y disposición lo indiquen. Su familia y admiradores más fieles entenderemos que siga cantando cuando quiera y como lo sienta, porque se ha ganado ese derecho.


Ariel Jiménez Portuondo

Recomendado para ti:


También te podría interesar:

Joven cubano aparece muerto en playa de Santiago de Cuba y crecen sospechas de violencia

Hace 15 horas

Asalto a MIPYME en Guanabacoa deja pérdidas y sin resultados oficiales

Hace 20 horas

Comentario de Luis Silva en redes podría afectar su entrada a Cuba

Hace 14 horas

Envío de petróleo a Cuba dependerá de EE.UU., que lo evaluará caso por caso

Hace 14 horas

Cazas F-16 interceptan avión civil tras violar espacio aéreo cerca de la residencia de Trump

Hace 20 horas

Fallece joven lanzador avileño Reinaldo Lovell a los 24 años

Hace 1 día

Anna Bensi lanza canción “Mi tierra” y gana reconocimiento internacional pese al régimen (Video)

Hace 1 día

Etecsa lanza promoción de recarga internacional con multiplicador de saldo

Hace 1 día

Actriz cubana Yaisely Hernández genera debate tras declaraciones sobre la Revolución y el futuro de Cuba

Hace 21 horas

Cubano enfrenta multa de casi 2 millones de dólares por no abandonar EE.UU. (Video)

Hace 16 horas

Padre en Miami se declara culpable de matar a su hijo y recibe 12 años de prisión

Hace 16 horas

Sandro Castro afirma en CNN que la mayoría de los cubanos quiere el capitalismo y critica a Díaz-Canel (Video)

Hace 12 horas

Protesta frente a Podemos en Madrid deja agresiones a activistas cubanos (Video)

Hace 1 día

Alertan sobre órdenes del régimen contra el ejército cubano ante un posible conflicto con Estados Unidos

Hace 1 día

Carlos Otero expresa su deseo de volver a ser padre a los 68 años (Video)

Hace 1 día

Caso de niña en La Habana: Fiscalía confirma arresto, pero persisten dudas clave

Hace 3 horas

Buque petrolero ruso llegará a Cuba con el permiso de Estados Unidos

Hace 1 día

Camila Guevara, nieta del Che y de Pablo Milanés, sigue el legado familiar en la música (Video)

Hace 1 día

Imágenes en redes muestran a cubano fallecido en vía pública

Hace 1 día

Defensa de EE. UU. afirma que el ejército está listo ante posible escenario en Cuba

Hace 2 horas

Mujer contrata inmigrantes para reparar su techo y los denuncia a ICE al finalizar el trabajo (Video)

Hace 1 día

Sandro Castro afirma haber sido citado por la Seguridad del Estado y niega gozar de privilegios

Hace 3 horas

Usan nombre de Aerovaradero para estafar por teléfono

Hace 3 horas

Despedida en Matanzas: cenizas de Gilberto Subiaurt llegan al mar

Hace 2 horas

Presidenta mexicana Claudia Sheinbaum dona $20,000 pesos (unos $1,200 dólares) a Cuba

Hace 13 horas

Investigan muerte de joven de 29 años en La Lisa

Hace 1 día

Cubano envía mensaje a Donald Trump (Video)

Hace 2 horas

Marco Rubio plantea revisar la relación con la OTAN tras choque con España por Irán

Hace 14 horas

De repartidor de Amazon a influencer: cubano se vuelve viral con “bota compota”

Hace 2 horas

Diferencias en el trato a críticas públicas en Cuba; casos de Anna Sofía Benítez y Sandro Castro

Hace 2 horas

Bruno Rodríguez arremete contra Estados Unidos y su política hacia Cuba

Hace 2 horas

Blanca Rosa Blanco comparte recuerdos de “La cara oculta de la Luna” y momentos de su vida personal (Video)

Hace 1 hora

Intelectuales cubanos solicitan a Trump apoyo a propuesta de “pacto social” para una transición democrática

Hace 2 horas

Fondo Mundial advierte a Cuba sobre futura suspensión de financiamiento al programa de VIH

Hace 2 horas

Lo que realmente te espera cuando rentes un auto en Cuba y salgas a buscar gasolina

Hace 2 horas

Video sobre uso de palomas mensajeras en Cuba se vuelve viral y desata reacciones en redes sociales

Hace 2 horas

Precios de la gasolina en el sur de Florida suben 37,5% tras tensiones geopolíticas

Hace 2 horas

La presidenta de México dice que trabaja con Cuba para reactivar el envío de petróleo a la isla

Hace 17 horas

Israel afirma haber eliminado a más de 250 altos funcionarios iraníes con apoyo de inteligencia avanzada

Hace 2 horas

Díaz-Canel envía emisarios a Rusia mientras la isla se hunde en carencias

Hace 17 horas

Organizan distribución escalonada de productos básicos ante limitaciones logísticas en Camagüey

Hace 2 horas

Canadá advierte sobre viajes a Cuba mientras Havanatur promociona rutas indirectas

Hace 2 horas

Cuba reafirma permiso para que mipymes generen y comercialicen electricidad renovable

Hace 2 horas

Jesús María lleva 26 días sin agua potable en La Habana Vieja

Hace 1 hora

Oscar Pérez‑Oliva Fraga refuerza lazos con Rusia mientras Cuba se hunde

Hace 2 horas

Cubano queda bajo investigación tras difundirse video en el que disparan a un caimán en Florida (Video)

Hace 19 horas

Crisis de efectivo golpea a cubanos entre colas interminables y bancos sin dinero

Hace 15 horas

Garantizan plazas universitarias para todos los aspirantes

Hace 2 horas

Cuba enfrenta nueva jornada de apagones masivos en medio de crisis energética sostenida

Hace 21 horas

Abandono de estadio universitario evidencia el deterioro de las instalaciones deportivas en La Habana

Hace 20 horas

Viral en redes: la nube con forma de Cuba que despierta esperanza entre usuarios (Video)

Hace 20 horas

Artista de la plástica cuestiona el referéndum de 2019 y pide elecciones libres en Cuba

Hace 19 horas

Anciana en La Habana denuncia vivienda en riesgo de derrumbe (Video)

Hace 20 horas

Yomil en redes sociales con mujer no identificada tras fotos recientes de Daniela Reyes

Hace 1 día

Trump asegura apoyo a cubanoamericanos ante el inminente colapso de La Habana

Hace 23 horas

Minrex resalta el compromiso de Cuba con la cooperación médica tras repatriación de galenos desde Jamaica

Hace 20 horas

Persisten atrasos en la distribución de la canasta básica y entrega de donaciones

Hace 21 horas

Reabren sede de Partido de María Corina Machado en Venezuela tras un año de persecución del régimen(Video)

Hace 20 horas

'Más que su vampiro seré su ángel de luz, no dejen de confiar en mí': Sandro Castro (Video)

Hace 1 día

Cilia Flores habría liderado una red criminal familiar conocida como “El Jardín de Flores”

Hace 21 horas

Jorge Fernández Era llega a España tras años de restricciones para salir de Cuba

Hace 1 día

Muere el cubano Eduardo Palmer, cineasta del exilio que documentó la verdad que el régimen quiso ocultar

Hace 20 horas

Cubana en Alemania solicita debate público con Ada Galano sobre su pasado y posturas políticas (Video)

Hace 1 día

Funcionario estadounidense califica a Cuba como “fracaso de su propio diseño”

Hace 1 día

Alianza de Cristianos de Cuba exige justicia, libertad y fin de la opresión en medio del hambre y la miseria

Hace 1 día

Rusia confirma que gestionó con EE.UU. el envío de combustible a la isla

Hace 21 horas

Herrería artesanal en Sagua la Grande, ejemplo de ingenio cubano (Video)

Hace 23 horas

Hallan restos humanos en vivienda de Boyeros y abren investigación

Hace 1 día

Trabajadores de la TSA comenzarán a recibir sus salarios tras semanas sin paga(Video)

Hace 20 horas

Joven activista cristiano cubano llega a España tras hostigamiento del gobierno (Videos)

Hace 23 horas

Transfermóvil permite asociar múltiples tarjetas a un mismo monedero móvil

Hace 1 día

ICE rodea auto y rompe ventanilla para arrestar a inmigrante justo después de audiencia en Nueva Jersey(Video)

Hace 23 horas

“Estrés”, la nueva película de Marilyn Solaya emociona en su premier en La Habana (Video)

Hace 1 día

Jubilados en Baracoa denuncian dificultades para cobrar pensiones (Video)

Hace 1 día

Díaz-Canel y la UJC: discurso de continuidad revolucionaria frente a una realidad adversa

Hace 1 día

Llega petróleo ruso a Cuba, pero el alivio energético durará apenas unos días

Hace 1 día

Cubana : “Más de 24 horas sin luz ni agua, ¿hasta cuándo resistiremos?” (Video)

Hace 1 día

Polonia eleva la alerta de viaje a Cuba al nivel máximo por crisis energética, social y sanitaria

Hace 1 día

Contratos millonarios de México vinculados a BioCubaFarma para suministro de medicamentos oncológicos

Hace 1 día

Pentágono se prepara para operaciones terrestres en Irán mientras Trump evalúa la escalada(Video)

Hace 23 horas

España cierra su espacio aéreo a los vuelos de aviones que participan en la guerra de Irán

Hace 21 horas

Dólar sobre 500 CUP: presión sostenida sobre la moneda cubana, según analistas

Hace 1 día

Trump plantea tomar control del petróleo iraní; menciona la isla de Jarg

Hace 1 día

Cuba recibirá petróleo ruso con alcance limitado mientras Trump respalda el envío (Video)

Hace 1 día

Un aficionado muere tras caer desde un palco en la reapertura del Estadio Azteca

Hace 1 día

Autoridades desmienten censo falso de transportistas en La Habana y alertan sobre desinformación

Hace 1 día

Fallece Gilberto Subiaurt, destacado dramaturgo cubano

Hace 1 día

“El gobierno vive bien y el pueblo jodido: qué pena con los cubanos”: humorista Jorge Díaz (Video)

Hace 1 día

Robert De Niro arremete contra Donald Trump: “No queremos reyes en Estados Unidos”

Hace 1 día

Pueblo 'microondas': continúan plan de viviendas con contenedores reciclados en medio de crisis habitacional

Hace 7 minutos

Netanyahu bloquea la misa del Domingo de Ramos en el Santo Sepulcro y provoca crítica de EE.U y del mundo

Hace 1 día

Buque petrolero ruso podría llegar este lunes a Cuba pese a sanciones de EE.UU.

Hace 1 día

Shakira arrasa en España: más de 450.000 entradas vendidas y 10 conciertos confirmados

Hace 1 día

Dólar y euro estables, MLC baja en el mercado informal cubano

Hace 10 minutos

Nicaragua releva a su embajadora en Cuba tras solo 50 días en el cargo

Hace 1 día

San Petersburgo prepara donación médica para provincias cubanas

Hace 11 minutos

Madre de Moisés Legrá responsabiliza al Estado cubano tras 44 días de detención (Video)

Hace 1 día

Hombre hospitalizado en Veracruz sin identidad; autoridades buscan a su familia con urgencia

Hace 1 día

EE.UU. advierte que agentes del ICE permanecerán en aeropuertos hasta normalizar operaciones

Hace 1 día

Marc Anthony y Nadia Ferreira revelan el sexo de su bebé

Hace 1 día